Mama

Jessie said 'mama'! You really have to listen carefully because she says is softly but that's okay :) I'm so proud! And I love it that she said 'mama' before she can say 'papa' ;)

Jessie

Amy can't sleep (part two)

Amy couldn't sleep again.

Amy: Daddy can you please give the scary dream a bath?
Guillaume: Ok, I'll take it to the sink downstairs and wash it.
Amy: Daddy, don't forget a towel to dry it too!

Biting the spoon

Jessie's favorite game during mealtime: 

biting the spoon and not giving it back to Mommy :)

Amy can't sleep

Amy's conversation with Daddy at bedtime.

Amy: Daddy I can't sleep.
Guillaume: That's because you haven't tried to go to sleep yet. Just lay on your side, close your eyes and think about all the fun things you did today. Then you'll get nice dreams.
Amy: But Daddy, there's a scary dream too.
Guillaume: Where is the scary dream?
Amy: In the closet.
Guillaume: Ok, I found it. I'll take it downstairs and throw it in the garbage.
Amy: But Daddy, it'll get dirty!
Guillaume: It should have thought about that before becoming a scary dream.
Amy: Then it needs to take a bath and then it'll be clean again!

Garden work (part two)

This weekend Sjef came to help dig out some more bushes and plants. Thanks Sjef!
Ofcourse Amy was eager to help too.

Amy was too strong for this shovel :)

Hard work never killed anyone.

Garden work (part one)

We are making a parking space in the front yard. So all the trees, bushes and plants needed to be dug out.
Big thanks to Maurice for his hard work. Ofcourse they couldn't have done it without Amy's help :)